Übersetzungen | Korrekturen | Revisionen | Post-Editing | Transkriptionen | Untertitel | Voiceover | Grafikdesign | DTP
Mit 15-jähriger Erfahrung übernehme ich Übersetzungen aus den Sprachen EN, CZ und RU ins Deutsche sowie Korrekturen, Revisionen und Post-Editing deutscher Texte. Gerne übernehme ich die Lokalisierung Ihrer Software oder Ihrer Webseite mit den Software-Tools Passolo oder SDL Trados. Ebenfalls habe ich die Transkription von Audio-Dateien und Untertitelung Ihrer Videos in deutscher oder englischer Sprache sowie Voiceover (Deutsch) im Angebot.
Ich begeistere ich seit Jahrzehnten für das Grafikdesign und Desktop Publishing. Gerne gestalte ich Grafiken aller Art (z. B. Infografiken, Werbegrafiken). Ich erstelle das Verpackungsdesign für verschiedenste Produkte sowie Printmedien wie Broschüren, Kataloge etc.
Sie können mit meinen Produkt-Designs eine feste Position am Markt einnehmen und Ihre Marke voranbringen. Mit einem stimmigen Design werden Ihre Produkte leichter in den Köpfen Ihrer Kundinnen und Kunden bleiben. Meine Info- und Werbegrafiken geben Ihren Kundinnen und Kunden einen schnellen Überblick über Ihre Angebote.
Mehr Informationen in deutscher Sprache finden Sie auf meinen Webseiten:
https://grafikdesign-ledermann.de
Ich freue mich auf Ihre Nachricht.
Sie möchten mir einen Auftrag erteilen?
Grafikdesign & DTP: Schreiben Sie bitte an kontakt@grafikdesign-ledermann.de Für Sprachdienstleistungen schreiben Sie bitte an: preklady@preklady-cz.de
Oder rufen Sie mich an unter Telefon: 0 69-40 35 48 14