Hallo!

Ihr sucht eine ehrgeizige Mitarbeiterin/Angestellte? Vielleicht bin ich genau diejenige, nach der Ihr auf der Suche seid. Meine große Leidenschaft ist das Übersetzen von Texten (Englisch-Deutsch)/(Deutsch/Englisch). Außerdem verfüge ich über weitreichende Ungarischkenntnisse, da dies meine erste Muttersprache ist. Derzeit befinde ich mich in der Mitte meiner (Berufs-)ausbildung als Industriekauffrau. Um mein Ziel zu erreichen und ortsunabhängig als Übersetzerin tätig sein zu dürfen, absolviere ich parallen zu meiner dualen Ausbildung, einen Fernlehrgang zur staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondentin. Des Weiteren nehme ich abends an ausführlichen Vorbereitungskursen zum Cambridge-Zertifikat (C1) teil. Derzeitiger Stand: KMK-Zertifikat (B2). Um meine Kenntnisse und Fähigkeiten stätig professionalisieren zu können, suche ich nach Herausforderungen, mit denen ich wachsen kann. Vorzugsweise übersetze ich wirtschaftsbezogene Texte, gerne aber auch Artikel/Veröffentlichungen aller Art. Ich hoffe sehr, dass Ihr noch mehr von mir wissen möchtet. Ich freue mich auf euch!

E-Mail Adresse: lisanadinenyerges@gmail.com, Telefonnummer: +49 15773724519